Discover a step-by-step framework to build a modern data stack—cover build vs buy, open-source tools, common pitfalls, and tips from Proxet’s CTO.